domingo, 14 de diciembre de 2025

Yannis Ritsos: Unos versos de Perséfone.

Fragmento de Perséfone




 Esta luz de resurrección es la muerte. Corre las cortinas.

Es largo el verano, despiadada, hostil. El sol

te agarrad el pelo, te cuelga sobre el abismo. ¿Quién mueve mis hilos?

¿Él? ¿Su perro? ¿Mi padre? Cada uno 

por algún motivo propio que tiene que ver conmigo pero que yo desconozco.


Yanina Ritsos

En Perséfone.

Traducción de Selma Ancira.

Acantilado.


No hay comentarios: